According to the Seattle Post-Intelligence:
He became "frustrated that the machine was speaking Spanish," the police report says.
So, instead of asking for customer service help, he let loose a blow with the pry bar and shattered the computer. He ran from the store and made a beeline to some nearby railroad tracks, the report said.
A Seattle police officer searched for the customer. But he had vanished.
The manager believes he caused about $10,000 in damages. He left the pry bar in his shopping cart.